Шина Рајдер и Афтен Опал се лижат и се стрижат во кревет

Доаѓаме во куќата на бабите и дедовците. Шина Рајдер и нејзината поќерка, Афтен Опал, пристигнуваат на гости кај бабата и дедото на Афтен. Како што се сместуваат, станува очигледно дека Шина и Афтен се во сексуална врска за која бабите и дедовците не знаат. Афтен станува флерт, но Шина инсистира тие да ги држат рацете еден од друг за време на посетата. Подоцна истата вечер, Шина, Афтен и бабите и дедовците гледаат филм. Афтен добива флертувачки поглед во нејзините очи и прави потег на Шина, заводливо галејќи ја по коленото. Шина повторно ја демантира. Афтен ги прекрстува рацете на набиен начин додека тие продолжуваат да го гледаат филмот. Подоцна истата ноќ, Шина е сама во спалната соба. Таа ќе се лизне под покривката кога Афтен ја отвора вратата и се вовлекува. Кога Афтен прави потег на Шина, Шина повеќе не може да одолее. Изгледа трет пат е шармот!