На големата бринета му се допаѓа тврд кур

Крис бил привлечен на состанок и дознал дека е отпуштен. На излегување, тој и дозволува на својата колешка Кендал да влезе за тоа што се случило. Спомнува дека работата му била шумна, но гледањето и разговорот со неа било најдобриот дел од тоа. Велејќи дека тоа го топи срцето на Кендал и нема шанси Крис да ја напушти работата со лош вкус во устата кога ќе може да замине со вкус на слатката пичка на Кендал.